Holy Pilgrimage - Hindu temples in Netherlands
Mandir Triloki Dhaam, Eindhoven, Netherlands
Mandir Triloki Dhaam
Tongelresestraat 371
5642 NC Eindhoven
Tel.: 040-7877170
Mob.: 06-45461229
Mail.: contact@trilokidhaam.nl
Tongelresestraat 371
5642 NC Eindhoven
Tel.: 040-7877170
Mob.: 06-45461229
Mail.: contact@trilokidhaam.nl
Welkom op de website van Mandir Triloki Dhaam te
Eindhoven
U bent van harte welkom op alle maandagen voor de
reguliere dienst en voor de volgende activiteit:
Wat: Geeta Jayanti
Wanneer: Donderdag 12 december 2013
Hoelaat: vanaf 18:30 - 21:30 uur
Indien u dat wenst kunt u bij deze diensten ook prasadh, fruit, bloemen en mala's offeren. Ook is er gelegenheid om zelf een puja uit te voeren
Zie voor de overige activiteiten van dit jaar de link kalender
Wat: Geeta Jayanti
Wanneer: Donderdag 12 december 2013
Hoelaat: vanaf 18:30 - 21:30 uur
Indien u dat wenst kunt u bij deze diensten ook prasadh, fruit, bloemen en mala's offeren. Ook is er gelegenheid om zelf een puja uit te voeren
Zie voor de overige activiteiten van dit jaar de link kalender
Het programma voor de maandagdiensten ziet er als volgt uit:
18.30 - 19.30 uur Puja en Bhadjan
19.30 - 20.30 uur Parvachan, Aarti en prasadh
20.30 - 21.00 uur Bhadjan en Bhodjan
Bij deze maandagdiensten kunt u ook prasadh, fruit, bloemen en mala's offeren indien u dat wenst.
Hou de website in de gaten voor de volgende viering van een hoogtijdag.
We zijn vanaf nu ook te vinden via Facebook: http://www.facebook.com/MandirTrilokiDhaam en klik op: Vind ik leuk.
Binu satsang viveka na hoi.
Binu Hari kripa sulabh na soi.
Zonder religieuze bijeenkomsten kan men geen goddelijk kennis verkrijgen.
Zonder de zegen van God kan men hier niet aan deelnemen.
Binu Hari kripa sulabh na soi.
Zonder religieuze bijeenkomsten kan men geen goddelijk kennis verkrijgen.
Zonder de zegen van God kan men hier niet aan deelnemen.
Maandagdienst
Het programma voor de maandagdienst ziet er als volgt uit:
18.30 - 19.30 uur Puja en Bhadjan
19.30 - 20.30 uur Parvachan, Aarti en prasadh
20.30 - 21.00 uur Bhadjan en Bhodjan
Bij deze maandagdiensten kunt u ook prasadh, fruit, bloemen en mala's offeren indien u dat wenst.
GAYATRI
MANTRA:
OHM BHUR BHUVAH SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHIMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT.
OHM BHUR BHUVAH SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA DHIMAHI
DHIYO YO NAH PRACHODAYAT.
Vertaling:
O Alomaanwezege God.
Schenker Van Het Leven En Vernietiger Van Het Kwaad.
Wij Mediteren Op U.
Schenk Ons Inspiratie En Verlicht Onze Geest.
Leidt Ons Op Het Juiste Pad En Behoedt Ons Voor Het Kwade.
Sarve Bhavantu Sukhinah,
Sarve Santu Niraamayah,
Sarve Bhadraani Pashyantu,
Maa Kaschid Dukha Mapnuyat.
Om Shanthi Shanthi Shanthi.
Meaning:
"O Lord, In Thee May All Be Happy,
May All Be Free From Misery,
May All Realise Goodness,
And May No One Suffer Pain".
Betekenis:
"O God, Moge allen Gelukkig zijn,
allen Vrij zijn van Ellende,
allen het goede realiseren,
en niemand pijn lijden ".
Sarve Santu Niraamayah,
Sarve Bhadraani Pashyantu,
Maa Kaschid Dukha Mapnuyat.
Om Shanthi Shanthi Shanthi.
Meaning:
"O Lord, In Thee May All Be Happy,
May All Be Free From Misery,
May All Realise Goodness,
And May No One Suffer Pain".
Betekenis:
"O God, Moge allen Gelukkig zijn,
allen Vrij zijn van Ellende,
allen het goede realiseren,
en niemand pijn lijden ".
Twameva Mata Cha Pita Twameva,
Twameva Bandhu Sakha Twameva,
Twameva Vidya Sarvinam Twameva,
Twameva Sarvam Mum Dev Deva.
MEANING:
"O Lord, You Are My Mother, Father, Kinsman And Friend.
You Are My Wealth Of Knowledge, Strength, Velour And Power.
You Are My All God Of Gods".
Betekenis:
"O god, U bent Mijn Moeder, Vader, Kinsman en Vriend.
U bent Mijn Rijkdom van Kennis, Sterkte, zachtheid en Macht.
U bent mijn het alomgevende God van Goden ".
Twameva Bandhu Sakha Twameva,
Twameva Vidya Sarvinam Twameva,
Twameva Sarvam Mum Dev Deva.
MEANING:
"O Lord, You Are My Mother, Father, Kinsman And Friend.
You Are My Wealth Of Knowledge, Strength, Velour And Power.
You Are My All God Of Gods".
Betekenis:
"O god, U bent Mijn Moeder, Vader, Kinsman en Vriend.
U bent Mijn Rijkdom van Kennis, Sterkte, zachtheid en Macht.
U bent mijn het alomgevende God van Goden ".
Durga mata ji Aarti
Jai Ambe Gauri maiya, jaa Shyama Gauri
Nishdin tumko dhyavat, Hari Brahma Shivji,
Jai Ambe....
Mang sindur birajat, tiko mrigmadko,
ujjvalse dou naina, chandravadan niko,
Jai Ambe....
Kanak saman kalevar, raktambar raje,
Raktapushp galmala, kanthhar saje,
Jai Ambe....
Kehari vahan rajat, khadg khappar dhari
sur nar munijan sevat, tinke dukhahari,
Jai Ambe....
Kanan kundal shobhit, nasagre moti
Kotik chandra divakar, samrajat jyoti,
Jai Ambe....
Shumbh- nishumbh vidare, Mahisha Sur ghatia
Dhumra-vilochan naina, nishdin madmati
Jai Ambe....
Brahmani, Rudrani tum Kamala Rani,
Agam-nigam bakhani. turn Shiv patrani,
Jai Ambe....
Chaunsath yogini gavat, nritya karat Bhairon,
Bajat tab mridanga, aur bajat damru,
Jai Ambe...
Tum ho jag ki mata, tum hi ho bharta,
Bhaktan ki dukh harta, sukh sampati karta,
Jai Ambe....
Bhuja char ati shobhit, var mudra dhari,
Manvanchhit phal pavat, sevat nar nari,
Jai Ambe....
kanchan thal virajat, agaru kapur bati
Malketu men rajat, kotiratan jyoti,
Jai Ambe....
Jai Ambe Gauri maiya, jaa Shyama Gauri
Nishdin tumko dhyavat, Hari Brahma Shivji,
Jai Ambe....
Mang sindur birajat, tiko mrigmadko,
ujjvalse dou naina, chandravadan niko,
Jai Ambe....
Kanak saman kalevar, raktambar raje,
Raktapushp galmala, kanthhar saje,
Jai Ambe....
Kehari vahan rajat, khadg khappar dhari
sur nar munijan sevat, tinke dukhahari,
Jai Ambe....
Kanan kundal shobhit, nasagre moti
Kotik chandra divakar, samrajat jyoti,
Jai Ambe....
Shumbh- nishumbh vidare, Mahisha Sur ghatia
Dhumra-vilochan naina, nishdin madmati
Jai Ambe....
Brahmani, Rudrani tum Kamala Rani,
Agam-nigam bakhani. turn Shiv patrani,
Jai Ambe....
Chaunsath yogini gavat, nritya karat Bhairon,
Bajat tab mridanga, aur bajat damru,
Jai Ambe...
Tum ho jag ki mata, tum hi ho bharta,
Bhaktan ki dukh harta, sukh sampati karta,
Jai Ambe....
Bhuja char ati shobhit, var mudra dhari,
Manvanchhit phal pavat, sevat nar nari,
Jai Ambe....
kanchan thal virajat, agaru kapur bati
Malketu men rajat, kotiratan jyoti,
Jai Ambe....
Lakshmi mata ji Aarti
Jai Lakshmi mata, maya jai Lakshmi mata,
Tumko nishdin sevat, Hara Vishnu vidhata, Jai Lakshmi...
Brahmani, Rudrani Kamala, tuhi hai jagmata,
Surya chandrama dhyavat, Narad rishi gata, Jai Lakshmi...
Durga rup nirantar, sukh sampati data,
Jo koi tumko dhyavat, riddhi siddhi dhan pata, Jai Lakshmi...
Tuhi hai patal Basanti, tuhi shubh data,
Karma prabhav prakashak, jagnidhi se trata, Jai Lakshmi...
Jisghar men tum rahati, sab sadgun ata,
Karna sake koi karle, man nahin ghabrata, Jai Lakshmi....
Tum bin yagya na hove, vastra na koi pata,
Khan pan ka vaibhava, sab tumse ata, Jai Lakshmi...
Shubh gun mandir sundar, Kshirodadhi jata,
Ratan charurdash tumhin, koi nahTh pata, Jai Lakshmi...
Arti Lakshmi ji ki, jo koi nar gata,
Ur anand ati umeg, pap utar jata, Jai Lakshmi...
Jai Lakshmi mata, maya jai Lakshmi mata,
Tumko nishdin sevat, Hara Vishnu vidhata, Jai Lakshmi...
Brahmani, Rudrani Kamala, tuhi hai jagmata,
Surya chandrama dhyavat, Narad rishi gata, Jai Lakshmi...
Durga rup nirantar, sukh sampati data,
Jo koi tumko dhyavat, riddhi siddhi dhan pata, Jai Lakshmi...
Tuhi hai patal Basanti, tuhi shubh data,
Karma prabhav prakashak, jagnidhi se trata, Jai Lakshmi...
Jisghar men tum rahati, sab sadgun ata,
Karna sake koi karle, man nahin ghabrata, Jai Lakshmi....
Tum bin yagya na hove, vastra na koi pata,
Khan pan ka vaibhava, sab tumse ata, Jai Lakshmi...
Shubh gun mandir sundar, Kshirodadhi jata,
Ratan charurdash tumhin, koi nahTh pata, Jai Lakshmi...
Arti Lakshmi ji ki, jo koi nar gata,
Ur anand ati umeg, pap utar jata, Jai Lakshmi...
Kalender Planning
2013
|
Shravana Somvaar Shiva Puja 2013
Dit jaar organiseert Stichting Shri Sanatan Dharma Nederland weer Shravana Somvaar Puja's in de Triloki Dhaam Mandir in Eindhoven.
......Zoals velen van u hebben ervaren, hebben de Puja's van de vorige jaren een grote uitwerking gehad. Men kreeg rust en werd weer blij van binnen wat sommigen duidelijk was aan te zien, ook hoorde ik ervaringen van mensen dat hun wensen vervuld werden. Shravana is de maand van God Shiva. In de Sakanda Puran wordt geschreven dat Parvatti, die veel van Shiva hield, in deze maand is begonnen met bidden om Shiva als echtgenoot te krijgen en ook in de maand Shravana heeft zij hem ontmoet en is zijn vrouw geworden. God Shiva heeft daarom de maand Shravana gezegend en in deze maand is het zeer gunstig om op alle maandagen een Shiva Puja uit te voeren en te vasten. Deze Puja is gunstig voor relaties in het algemeen en met name om een geschikte partner te kunnen vinden. Ook gunstig voor gezondheid en studie.
Deze Rudra Abhishek Shiva Puja's worden op elke maandag in de maand Shravana uitgevoerd onder leiding van Pandit Djae Pirsad Sewnandan en Pandit Shankar Upadhyay
Data:
maandag 29 juli en 5,12 en 19 augustus 2013
Tijden:
18.30 - 19.00 uur Shiva Puja
19.00 - 20.00 uur Rudra Abhishek puja (onderdeel van Shiva Puja)
20.00 - 20.30 uur Maha Shiva Aarti
20.30 - 21:00 uur informeel samenzijn
Zie voor meer informatie over de betekenis van de Shravana Somvaar Puja de volgende link:
http://www.youtube.com/watch?v=iQvTiJFVqbE
Triloki Dhaam Mandir; Tongelresestraat 371 5642NC www.muhurta.nl www.trilokidhaam.nl sanatan@hotmail.nl
Dit jaar organiseert Stichting Shri Sanatan Dharma Nederland weer Shravana Somvaar Puja's in de Triloki Dhaam Mandir in Eindhoven.
......Zoals velen van u hebben ervaren, hebben de Puja's van de vorige jaren een grote uitwerking gehad. Men kreeg rust en werd weer blij van binnen wat sommigen duidelijk was aan te zien, ook hoorde ik ervaringen van mensen dat hun wensen vervuld werden. Shravana is de maand van God Shiva. In de Sakanda Puran wordt geschreven dat Parvatti, die veel van Shiva hield, in deze maand is begonnen met bidden om Shiva als echtgenoot te krijgen en ook in de maand Shravana heeft zij hem ontmoet en is zijn vrouw geworden. God Shiva heeft daarom de maand Shravana gezegend en in deze maand is het zeer gunstig om op alle maandagen een Shiva Puja uit te voeren en te vasten. Deze Puja is gunstig voor relaties in het algemeen en met name om een geschikte partner te kunnen vinden. Ook gunstig voor gezondheid en studie.
Deze Rudra Abhishek Shiva Puja's worden op elke maandag in de maand Shravana uitgevoerd onder leiding van Pandit Djae Pirsad Sewnandan en Pandit Shankar Upadhyay
Data:
maandag 29 juli en 5,12 en 19 augustus 2013
Tijden:
18.30 - 19.00 uur Shiva Puja
19.00 - 20.00 uur Rudra Abhishek puja (onderdeel van Shiva Puja)
20.00 - 20.30 uur Maha Shiva Aarti
20.30 - 21:00 uur informeel samenzijn
Zie voor meer informatie over de betekenis van de Shravana Somvaar Puja de volgende link:
http://www.youtube.com/watch?v=iQvTiJFVqbE
Triloki Dhaam Mandir; Tongelresestraat 371 5642NC www.muhurta.nl www.trilokidhaam.nl sanatan@hotmail.nl
Voor contact en informatie
Mandir Triloki Dhaam
Tongelresestraat 371
5642 NC Eindhoven
Tel.: 040-7877170 / 06-45461229
Wilt u Mandir Triloki Dhaam steunen dan kunt u uw donatie storten op:
Girorekeningnummer: 7660527
Stichting S.K.S
Keizermantelstraat 18
5641 BM Eindhoven
Voor meer informatie met betrekking tot Mandir Triloki Dhaam en Triloki's Saraswati Bhadjan Kirtan Samaadj kunt u terecht op de bovenstaande telefoonnummers.
Heeft u vragen, ideeën of ziet u foutmeldingen op onze website neem dan contact op met onze Webmaster: contact@trilokidhaam.nl
Om Tat Sat
(Continued...)
(My
humble salutations to the great devotees
, wikisources and Pilgrimage tourist guide for the
collection )
0 comments:
Post a Comment